יזכור

מהישוב נריה.

נרצחה, יחד עם בעלה שתי בנותיה ובנה,  בפיגוע מחבל מתאבד  במסעדת "סבארו", ירושלים.

בתאריך כ' באב תשס"א 9/8/2001

הותירה הורים, שלושה בנים ושתי בנות, אח ושתי אחיות.

צירל, בת יוסף ונעמי פרידמן, נולדה בנתניה בי"ב באייר תשי"ט 20.05.1959. אחות לרחל, יחזקאל ובת ציון. למדה בבית הספר "בית יעקב" בנתניה, והמשיכה ללימודי תיכון באולפנה בכפר פינס. בכפר פינס צירל גם עשתה שירות לאומי.
 

צירל נישאה למרדכי סחיווסחורדר בשנת 1978 ובני הזוג התגוררו בירושלים. עם השנים נולדו להם שמונה ילדים. בשנת 1994 עברו לגור ביישוב נריה (טלמון) שבשומרון.
 

צירל למדה באוניברסיטת תל אביב. את לימודיה סיימה בהצטיינות, והוסמכה כבוגרת תואר ראשון בקלינאות תקשורת. היא עבדה בבית ספר לכבדי שמיעה בבני ברק, ואחרי נישואיה עבדה בירושלים, כמנהלת קלינית בבית ספר לכבדי שמיעה "שמע קולנו".
 

ביום חמישי בצהריים, כ' באב תשס"א (09.08.2001), פוצץ מחבל-מתאבד פלשתינאי מטען חבלה כבד שנשא על עצמו, במסעדת "סברו" בירושלים, בפינת הרחובות קינג ג'ורג' – יפו. בפיגוע נהרגו 15 בני אדם, מתוכם שבעה ילדים. כן נפצעו למעלה מ – 130 אנשים.בין ההרוגים היו חמישה בני משפחת סחיווסחורדר, שהגיעו לירושלים ליום של כיף. בשלב מסוים עצרו לסעוד ב"סברו". צירל, בעלה מרדכי וילדיהם חמדה בת השנתיים, יצחק בן הארבע ורעיה בת ה – 14 נהרגו כולם בפיגוע הקטלני.
 

צירל הייתה בת 42 במותה. הותירה שלושה בנים ושתי בנות, הורים, אח ואחיות. היא הובאה למנוחת עולמים בבית העלמין בהר המנוחות בירושלים, לצד בעלה ושלושת ילדיה.